Je t'offre mes plus sincères condoléances à toi et à ta famille. Je suis désolée et très triste pour toi. Je te souhaite beaucoup de courage.

Mes meilleures pensées vous accompagnent. Je garderai toujours en mémoire ce jour quand j’ai connu Jean-Pierre chez ma tante Alice pour aider à la planification de votre voyage au Chili. Un chic type et un gentleman. Je suis vraiment désolé d’apprendre sa perte. Bon courage Ginette. Ton cousin, Gilles

Tous ceux et celles qui ont connu et côtoyé Jean-Pierre garderont de lui le souvenir inépuisable d’un homme bon, jovial, attentionné, généreux et passionné de la vie. Il aimait profondément et intensément sa famille et ses proches. Son départ aussi triste qu’imprévisible crée une immense peine. Nous adressons nos sincères condoléances à Miriam, Simon, ses petits-enfants Louis-Thomas et Agathe, à sa compagne Ginette de même qu’à toute sa famille. Pierre et Gisèle

Au nom de la famille de Renald Jean nous tenons à offrir à Miriam nos plus sincères sympathies. Nous sommes avec vous dans cet épreuve et COURAGE, nos pensées sont pour toi et ta famille xx

J'offre toutes mes sympathies à Myriam et sa famille. Mes pensées vont vers vous.

Chère Miriam, j'ai appris la triste de nouvelle. Je t'offre mes plus sincères condoléances et je pense fort à toi! Je t'embrasse. MH xxx

Toutes nos condoléances à Ginette ainsi qu’a Myriam. Nous conserverons dans notre mémoire de beaux souvenirs des moments passés avec Jean-Pierre que ce soit lors des différentes activités sportives que nous avons pratiquées ensemble ou tout simplement autour d’un bon repas! Nous avons sincèrement apprécié sa compagnie.

Salut ma belle Miriam, Pas de mots. Je pense à toi... Fille unique, deux enfants. Je me rappelle. Je peux simplement t'offrir l'espoir qu'avec le temps, on réussit à s'accrocher. Mes plus sincères condoléances. Lynda

Chers Miriam , Simon , Ginette et famille Nous partageons votre chagrin en ces moments difficiles . Nous sommes proches de vous devant ce douloureux coup du sort. Beaucoup de bons souvenirs nous reviennent alors que nous pensons à Jean-Pierre et plus particulièrement , l’été dernier. Soyez assurés de notre soutien très affectueux en ces moments difficiles. Que l’amour de la famille vous réconforte , nos plus sincères condoléances . Ton cousin Denis et Sylvie xoxo

mes plus sinceres condoleance a toute votre famille je sais que de la haut il vous protegera jacqueline

Collègue de Jean-Pierre jusqu’en 2012 et ayant siégé avec lui au conseil d’administration de la corporation de 1989 à 1991, j’en garde le souvenir inaltérable de son dynamisme et de sa jovialité.

Nos plus sincères sympathies à sa conjointe Ginette, à Myriam, Simon, à ses petits enfants adorés. Nous avons perdu un ami qui avait une si grande joie de vivre, la vie nous a enlevé une personne épatante. Bon courage à toute la famille de Jean-Pierre en ces moments des plus difficiles.

Salut Simon, Toutes mes condoléances à ta conjointe et toi ainsi qu'à toute la famille. Je pense à vous encore plus considérant que vous avez un deuil à faire dans un contexte de pandémie. Soyez unis. Prenez le temps qu'il faudra. Marie-Claude Chapdelaine (collègue de travail de Simon).

Chère Miriam ,Chère Ginette, nous avons appris avec désolation le décès de Jean-Pierre.Nous sommes de tout coeur avec vous dans cette épreuve.Nos prières vous accompagnent. Amitiés sincères, Christiane et Georges

Toutes mes pensées de réconfort et de sympathie à toi Simon et à toute ta famille. Prenez soin de vous et entourez vous d’amour en ces moments difficiles. Amicalement, Franck

Toutes mes sympathies à toi Simon et à ta famille pour cette lourde perte. De tout cœur avec vous. Avec amitiés, Marilène

Mes plus sincères condoléances à toi Simon et à toute ta famille. Je vous souhaite beaucoup de courage dans cette épreuve. Marc

Cher Simon, toutes mes condoléances à ta conjointe, à toi et toute la famille pour cette épreuve. Mes pensées sont avec vous. Je vous souhaite courage et résilience pour traverser cette épreuve. Recevez mes plus chaleureuses étreintes virtuelles. Suzanne Labrie

Toutes mes condoléances à toi Simon ainsi qu'à toute ta famille. Beaucoup de courage dans cette épreuve. Alain

Toutes mes sympathies à ta conjointe, à toi et toute ta famille. Bon courage dans cette épreuve. Anne

Mes plus sincères condoléances à toute la famille. RIP

Toutes mes sympathies à toi Simon et à ta famille. Mes pensées vous accompagnent. Entourez-vous d'amour et d'amitié. Je vous souhaite bon courage dans cette épreuve ! Anne

Nous aimerions offrir nos plus sincères sympathies à madame Ginette Cliche pour la perte douloureuse de son compagnon de vie. Sachez que nos pensées vous accompagnent en ces moments difficiles. Marie et Khaled

Simon, Que de tristesse suite à cette nouvelle...toutes mes condoléances à Myriam et à toi, vos enfants ainsi qu'à tous les membres de votre famille. Les mots sont toujours tellement difficile à trouver dans ces moments là mais je veux vous dire que je vous aime, tout simplement xxx Line

Cher Simon, c'est avec beaucoup de tristesse que j'ai appris le décès du papa de Miriam. Je vous souhaite de trouver un peu de sérénité au travers cette difficile épreuve. Je suis de tout coeur avec vous. Lynda xx

Mes pensées sont avec toi Simon. Je sais comment c'est difficile de perdre un proche. Toutes mes condoléances.

C’est avec beaucoup de chagrin que nous avons appris le décès de Jean-Pierre. Tout comme mon mari, tu as parcouru le St-Laurent pour y piloter les navires. Tu vivais une retraite bien méritée. Je désire souhaiter toutes mes sympathies à Ginette, Myriam, son conjoint et le reste de la famille. Quand on ira sur le fleuve en bateau, on pensera à toi cher Jean-Pierre! Lise (conjointe de Pierre Tremblay aussi retraité du pilotage)

Mes sympathies à toutes ta famille. Salut Jean-Pierre

Bonjour à Myriam, Simon, Ginette et les enfants. Nous avons été très attristés par le départ de Jean-Pierre. C'était un homme au grand coeur, au sourire contagieux, au regard pétillant, et à la personnalité attachante, douce et sincère... Nous sommes en pensées avec vous. -Marie-Ève, Charles, Laurelle et Elena.

J'ai cherché les mots, vous savez ceux qui apaisent, ceux qui réconfortent, ceux qui portent l'espoir tout en emportant la douleur...En mon nom personnel et celui de toute l'Équipe Louis Lafrance Mémorial, permettez-moi de vous présenter mes plus sincères condoléances. Merci pour le privilège de pouvoir vous accompagner en ce moment bouleversant, déchirant et si important de vos vies. Je souhaite vivre avec vous tous une cérémonie remplie d'amour afin de souligner dignement ce malheureux et prématuré départ! France Beaugrand, célébrante.

Difficile de trouver les mots justes dans une telle circonstance. Nos plus sincères condoléances à vous et votre famille pour la perte incommensurable que vous avez subi. Dans ces moments-là les mots sont superflus… Nous sommes avec notre esprit et notre âme avec ceux qui ont eu le privilège de connaître Jean-Pierre Je vous envoie toute mon énergie pour surmonter cette épreuves. Peut-être qu’ils ne sont pas des étoiles mais plutôt des ouvertures dans le ciel où l’amour de nos chers disparus brille jusqu’à nous pour nous faire savoir qu’ils sont heureux. Tendrement , Nous serons avex vous via le WEB pour vous envoyer notre energie Lena

Merci de nous avoir fait partager ces moments avec vous de façon virtuelle. Bon courage et au plaisir de se voir bientôt.

Chère Miriam, cher Simon, mes très sincères condoléances. Quels beaux textes vous avez livrés en l'honneur de Jean-Pierre. J'étais là avec vous. J'aimerais tant vous serrer dans mes bras. Sur une touche plus joyeuse, Jean-Pierre aurait bien ri de voir le "breakdance" de Louis-Thomas durant la cérémonie. Lt a rendu ce moment plus léger et je suis certain que c'est ce que ton père aurait voulu Miriam. Tu étais d'ailleurs toute en beauté pour lui. Jean-Pierre vit maintenant à jamais à travers vous. Faites-lui en voir de toutes les couleurs et que "la vie (et l'amour) continue" comme il disait. Je vous aime tellement Genevie

Merci pour la belle présentation - très appréciée. Bien sympathique comme était Jean-Pierre.