Jean-Claude Simard
À l’Hôpital Jeffery Hale, le 17 août 2009, à l’âge de 66 ans, est décédé monsieur Jean-Claude Simard, époux de dame Luce Martineau. Il demeurait à Ste-Brigitte-de-Laval.
Il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance.
Il laisse dans le deuil outre son épouse ; ses filles et ses gendres : Nadine (Martin Hewitt), Cathy (Jonathan Barrette) ; ses petits-enfants : Keira et Patrick Hewitt ; Anabel Barrette ; sa sœur Lorraine (feu Léger Lachance) ; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Martineau : Jean-Yves (Gérard Daigle), Lucie (Guy Careau), Gilles (Chantale Côté), Renaud (Josée Mercier), Magella (Denis Loiselle), Jocelyn (Marie Dufresne) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, oncles, tantes et amis(es).
La famille tient à remercier le personnel des soins palliatifs du Jeffery Hale pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Québec QC G1S 3G3, téléphone: 683-8666.
Il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance.
Il laisse dans le deuil outre son épouse ; ses filles et ses gendres : Nadine (Martin Hewitt), Cathy (Jonathan Barrette) ; ses petits-enfants : Keira et Patrick Hewitt ; Anabel Barrette ; sa sœur Lorraine (feu Léger Lachance) ; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Martineau : Jean-Yves (Gérard Daigle), Lucie (Guy Careau), Gilles (Chantale Côté), Renaud (Josée Mercier), Magella (Denis Loiselle), Jocelyn (Marie Dufresne) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, oncles, tantes et amis(es).
La famille tient à remercier le personnel des soins palliatifs du Jeffery Hale pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Québec QC G1S 3G3, téléphone: 683-8666.