À son domicile, le 28 janvier 2013, à l’âge de 39 ans, est décédé monsieur Yves Simard, conjoint de madame Emmanuelle Gendron-Bérubé. Il demeurait à St-Émile.

Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil sa mère Hélène Villeneuve (Onil Breton), son père Jean-Yves Simard (Carole Stevenson), ses frères, Denis (Nancy Element) et Christian; son neveu Vincent, sa filleule Sarah-Maude, sa nièce Anne-Sophie; sa grand-mère Yvette B. Simard (feu Benoit); sa belle-mère Anne Gendron; ses oncles, tantes, cousins, cousines, parents, ami(e)s ainsi que toute l’équipe de Moto Vanier.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Qc) G1S 3G3, 418 683-8666.

Pour renseignements : 418 682-5225
Télécopieur : 418 682-6249
Courriel : [email protected]