Au CHUL, pavillon du CHUQ, le 10 janvier 2009, à l’âge de 86 ans, est décédé monsieur Gilles Simard, époux de dame Irene Hackett. Il était le fils de feu Arthur E. Simard et de feu Yvonne Robitaille. Il demeurait à Québec.

Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Claire (Jacques Thisdel), André (Marlène Cayer), Guy (Marie-France Morgan); ses petits-enfants : Jean-François, Isabelle, Raphaël et Charles Simard; Ronald Lepage; ses frères et sœurs et leurs conjoints : feu DuBerger (feu Pauline Jincheau), feu François (feu Irène Gaudette), feu Arthur (Jeannette Déry), feu Françoise (feu J.C. Paquin), feu Claude, feu Suzanne (feu Jules Richard), feu Lucette (feu Paul Cauchon); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Hackett : Liliane (feu Marcel Montminy), feu John (Denise Poitras), feu Charles, Louise (John Urbas); ses neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Les diabétiques du Québec, 2175, Chemin des Quatre-Bourgeois, bureau 12, Québec, Québec, G1W 2K7, tél : 418-656-6241.

Pour renseignements : 418-529-3371
Télécopieur : 418-529-9506
Courriel : [email protected]