À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 12 mai 2007, à l’âge de 99 ans et 6 mois, est décédée dame Cécile Simard, fille de feu monsieur Odilon Simard et de feu dame Georgiana Morency. Elle demeurait à Québec.

Elle a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier.

Le service religieux sera célébré le jeudi 17 mai 2007 à 14h00 en l’église St-Dominique, 175, Grande-Allée Ouest, Québec (Québec) et de là au cimetière St-Charles. Les proches recevront vos condoléances une demi-heure avant la cérémonie.

Elle laisse dans le deuil sa sœur Mimi ; son frère et filleul Émile (Paula Lambert) ; sa belle-sœur Lucille Morin (feu Maurice Simard), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Elle a été rejoindre feu Onésime (feu Juliette Boucher), feu Antoinette (feu Georges Blais), feu Jules (feu Délia Ménard), feu Hélène (feu Maurice Parent), feu Évangéline, feu Lucien (feu Lydie Jean-Louis de Montout), feu Gérard (feu Hortense Bélanger).

La famille tient à remercier le personnel du 13ème et du 2ème étage de l’Hôtel-Dieu de Québec pour les soins attentifs et chaleureux qu’ils ont prodigués.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par une offrande de messe ou par un don à Fondation du C.H.U.Q, 10, rue de l'Espinay, Québec, (Québec), G1L 3L5, tél. : 418-525-4385.

La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire
Lépine Cloutier
715, rue de St-Vallier Est
Québec QC G1K 3P9

Pour renseignements : (418) 529-3371
Télécopieur : (418) 529-9506
Courriel : [email protected]